A new survey of women in New England sheds light on high utility bills and potential explanations. The women are not happy and level criticism at the politicians who misled them.